Diccionario Nuclear

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

indicador de la fiabilidad del combustible

fuel reliability indicator (inglés)

indicateur de la fiabilité du combustible (francés)

En una central nuclear, indicador de funcionamiento que expresa cuantitativamente la integridad de las vainas metálicas del combustible. En los reactores de agua a presión se utiliza la actividad en estado estacionario del yodo-131 en el refrigerante primario. Se expresa en microcurios/gramo de refrigerante. En los reactores de agua en ebullición se utiliza la actividad combinada de varios productos de fisión gaseosos, medida a la salida del eyector del condensador. Se expresa en microcurios/segundo.

desexcitación gamma (+)

gamma de-excitation
désexcitation gamma

apantallar (+)

to screen; to shield
blinder

indicador de estado

condition indicator
indicateur d'état
Entra a tu cuenta