Diccionario Nuclear

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

manguito de transición (+)

safe-end (inglés)

embout de securité (francés)

En ciertos reactores nucleares, trozo de tubo que se suelda en el taller como prolongación de una tobera de la vasija del reactor, con objeto de facilitar la posterior soldadura, en obra, a la tubería externa. Mediante este artificio se reduce la dificultad que existe al soldar materiales diferentes.

diseño térmico conceptual. (rev. 0)

conceptual thermal design
étude de conception thermique

efecto de Szilard-Chalmers (rev 1*)

Szilard-Chalmers effect
effet Szilard-Chalmers

razón de conversión (rev 1*)

conversion ratio
rapport de conversion
Entra a tu cuenta