Diccionario Nuclear

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

válvula de alivio

relief valve (inglés)

soupape de décharge (francés)

En un sistema que contiene un fluido a presión, como los circuitos de refrigeración de los reactores nucleares, válvula que libera de forma controlada, manual o automáticamente, una parte del fluido para proteger el sistema contra sobrepresiones. Se ajusta el punto de tarado para que abra cuando la presión del fluido contenido llega a un límite preestablecido, inferior a la presión máxima de proyecto. Su actuación evita la apertura de las válvulas de seguridad cuando la sobrepresión es moderada. Se utiliza también para reducir la presión del sistema.

teoría de la difusión (+)

diffusion theory
théorie de la diffusion

condiciones normales de operación

normal operation condition
conditions normales de fonctionnemen

berilómetro (+)

beryllium prospecting meter
ensemble de prospection de béryllium
Entra a tu cuenta