Diccionario Nuclear

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

válvula de seguridad

safety valve (inglés)

soupape de sûreté (francés)

Válvula que forma parte de la barrera de presión de un sistema que contiene un fluido, como un circuito de refrigeración de un reactor nuclear, para protegerlo contra aumentos accidentales de presión. Se ajusta el punto de tarado para que abra automáticamente cuando la presión interior sobrepasa la presión máxima de proyecto. La válvula se cierra cuando la presión disminuye por debajo de otro límite establecido.

meseta (+)

plateau
palier; plateau

revisión independiente (rev 1*)

independent review, peer review
révision indépendant, révision par pairs

aceptar (+)

to accept
accepter
Entra a tu cuenta