cabeceras2017-8-publicaciones.jpg
Inicio Publicaciones Diccionario Nuclear
Diccionario Nuclear

Buscar

Término: Idioma:

Puede consultar el aviso legal, la información general y el contacto con la Comisión de Terminología desde este enlace.

calibrador por fluorescencia (+)

ƒluorescence thickness meter

épaisseurmètre à rétrocence.

Calibrador de espesores basado en la medida de la fluorescencia que se produce en el material a calibrar, o en el soporte al que está adherido, al excitarlo con una fuente de rayos X incorporada al aparato.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

calibrador por retrodispersión (+)

backscatter thickness meter

épaisseurmètre à rétrodiƒƒusion

Calibrador de espesores basado en la medida de la radiación beta o gamma retrodispersada por el material, al irradiarlo con una fuente incorporada al aparato.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

calibrador por transmisión (+)

transmission thickness meter

épaisseurmètre à transmission

Calibrador de espesores basado en la medida de la radiación beta o gamma que atraviesa el material, al irradiarlo con una fuente incorporada al aparato.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

calibrar (+)

to calibrate

calibrer

Para un instrumento de medida, establecer con la mejor exactitud posible la correspondencia entre sus indicaciones y los valores de la magnitud que se mide.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

calidad (+)

quality

qualité

Tratándose de una radiación, medida de su composición espectral en cuanto refleja sus propiedades de penetración en la materia. En radiología se suele expresar mediante su espesor de semirreducción.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

caliente (+)

hot

chaud, e

1. Dotado de calor sensible. || 2. Dícese del material de radiactividad muy elevada, así como del laboratorio o del dispositivo experimental donde se manipula o guarda este material. V. ÁTOMO CALIENTE; CÁTODO CALIENTE; CELDA CALIENTE; EN CALIENTE; FACTOR DE CANAL CALIENTE; LABORATORIO CALIENTE; PARADA CALIENTE; PUNTO CALIENTE; PURIFICACIÓN POR TRAMPA CALIENTE; RAMA CALIENTE; TRAMPA CALIENTE.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

californio (+)

californium

caliƒornium

Elemento químico artificial de número atómico 98 y símbolo Cf. Pertenece a la serie de los elementos actínidos. Algunos de sus isótopos de número másico par se utilizan como fuentes de neutrones por fisión espontánea. El 252Cf se utiliza como blanco para obtener cantidades ponderables de los elementos transuránicos que le siguen en la tabla periódica.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

calor residual*

residual heat

chaleur résiduelle

En tecnología nuclear, calor asociado a la radiactividad acumulada en el combustible usado de un reactor después de su parada, más el calor latente de todos los elementos presentes en el mismo. 

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

calutrón (+)

calutron

calutron

Dispositivo electromagnético que permite separar cantidades ponderables de los isótopos de un elemento utilizando el principio del espectrómetro de masas. La formación del vocablo corresponde a la unión de grupos de letras de la expresión California University Cyclotron Laboratory, donde se hicieron los primeros experimentos.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

cámara (+)

chamber

chambre

Tratándose de detectores de radiación, elipsis de cámara de ionización.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.