cabeceras2017-8-publicaciones.jpg
Inicio Publicaciones Diccionario Nuclear
Diccionario Nuclear

Buscar

Término: Idioma:

Puede consultar el aviso legal, la información general y el contacto con la Comisión de Terminología desde este enlace.

desintegracion radiactiva (+)

radioactive decay; radioactive disintigration

décroissance radioactive;désintégration radioactive

Transformación de un nucleido por emisión espontánea de partículas, o por captura de uno de sus electrones corticales. V. LEY DE LA DESINTEGRACIÓN RADIACTIVA.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

desíntegracion radíactiva artificial (+)

artificial radioactive decay;artificial radioactive disintegration

décroissance radioactive artificielle;désintégration radioactive artificielle

Expresión empleada impropiamente para designar la desintegración que sufren los nucleidos radiactivos producidos artificialmente.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

desíntegracion radiactíva natural (+)

natural radioactive decay;natural radioactive disintegration

décroissance radioactive naturelle; désintégration radioactive naturelle

La que sufren los nucleidos radiactivos que se encuentran en la naturaleza.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

desintegrarse (+)

lo decay; to disintegrate

désintégrer

Perder la identidad una especie nuclear o una partícula elemental, con disminución de su masa, lo que se manifiesta, generalmente, por una emisión de particulas ionizantes.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

desíonizacíón (+)

de-ionization

désionisation

Acción y efecto de desionìzar o desionizarse.V. TASA DE DESIONIZACIÓN.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

desionizar (+)

to de-ionize

désioniser

Hacer que desaparezcan un par de iones en el seno del medio en que se formaron. Ú. t. c. prnl.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

desmantelamiento (rev 2)

dismantling

démantèlement

Conjunto ordenado de acciones técnicas para desmontar las estructuras, sistemas y componentes de una instalación nuclear o radiactiva después de que haya caducado o se haya cancelado su licencia de explotación. Dichas acciones pueden realizarse por etapas que reduzcan progresivamente el riesgo radiológico en el emplazamiento. 

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

Más información...  

desmantelar (+)

to dismantle

désassembler

Tratándose de un conjunto de combustible irradiado, separar mecánicamente sus componentes con el fin de estudiarlos o de reelaborar el combustible.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

desnaturalízante nuclear (+)

nuclear denaturant

dénaturant nucléaire

Material que se añade a una sustancia fisionable con el fin de hacerla inadecuada para su empleo como explosivo nuclear, Se suele emplear como tal un isótopo no fisionable del nucleido activo.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

desordenación (+)

disordering

création de défaut

En física del estado sólido, desplazamiento de un átomo de su posición en una red cristalina.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.